“白龙马蹄朝西,驮着唐三藏跟着仨徒弟,西天取经上大路,一走就是几万里。”《西游记》这本名著从古至今都算是一个“大IP”,改编的小说、电视剧、电影数不胜数。
书中主角形象各个立体典型,连妖魔鬼怪、菩萨神仙之类的配角也性格不一,都十分出彩,给人留下深刻的印象。
以致于将生活中喜欢碎碎念的人比作“唐僧”,仔细认真能看出问题的人被称赞有“火眼金睛”,将讨厌的人私下称作“妖魔鬼怪”等等,《西游记》完全浸透了我们的日常生活。
有人将《西游记》封为世俗学、社会学的经典,认为“九九八十一难”有趣的皮囊下正是万物进化的规律与人自我修行的历程。
而有人将其看作一本悬浮的成功学励志书籍,认为唐僧身边有三个法力高强的徒弟保护,遇到困难皆有贵人解围,西天取经也是各国相助畅通无阻,修成正果似乎是“躺赢”。
事实真的如此吗,唐僧仅凭一本通关文牒,110个国王无人敢懈怠,那薄薄的文牒里究竟写了什么呢?
通关文牒从何处来
真实的历史上并不存在“唐僧”,只存在玄奘和尚。玄奘的身边没有保护他的三个会法术的徒弟,路上却遇到过比“九九八十一难”更艰苦的状况。
玄奘出家前的名字是陈炜,家里是颍川的官宦世家,他出生于短命的隋朝,是家里的第四个儿子,自小受到许多的宠爱,陈炜也非常上进善学。
可无奈时局变化,隋王朝的气数将尽,他的父亲不久也离世,陈炜只能跟随兄长去洛阳的净土寺中寻一片“净土”,斩断尘缘,出家做了和尚。
后来玄奘一心向佛,决心去那烂陀寺求取真经,但遭到了当时的皇帝李世民的反对,他便独自偷偷西行走出长安,离开大唐。既然是偷溜出来的,那便没有通关文牒的许可。
玄奘仅凭自己坚强的意志与佛心,过雪山,在茫茫大漠中寻找方向,走遍百余国,诵遍万本经,路上与高昌国王结为知己,回去时高昌国却已被灭国。
归来后依旧坚持传播佛学,翻译众多经书。皇帝李世民曾请他入朝做官,可或许是因为早年在隋朝的经历让他对王朝更迭、政治文章毫无兴趣,终其一生都青灯古佛相伴。
《西游记》中“唐僧”便是改编自玄奘的真实经历。除了为他增加了三个好帮手,取经之路增加许多魔幻色彩外,也将唐僧的身份做了改动。
从一个普通和尚改为与唐太宗李世民称兄道弟的高僧,于是顺理成章,取经的任务就变成唐太宗对唐僧的一次派遣,当然这只是外力的助推,主要原因还在于唐僧一心向佛。
“通关文牒”是唐僧能出入各国的凭证,作为皇帝派遣的使者,通关文牒自然是皇帝赐予,表明唐僧的身份地位,不仅可以出入他国,在路上遇到强盗匪徒也可以作为“护身符”。
通关文牒的内容
通关文牒的具体内容,《西游记》原文中早已有明确的答案,在全书中都曾提到过,不过稍有出入。
如在唐僧师徒往西经过宝象国时便出示了通关文牒,上面的字句全文都有记载。但在孙悟空与六耳猕猴对峙的那一节中,却又与先前提到的有所不同了。
有人认为这只是作者的一时疏忽,可仔细研究其中的内容,却发现都有前文照应。正反两面,与同为名著的《红楼梦》何其相似。
两面有相似之处,开头部分是唐太宗的自我介绍,中间一大部分是安排玄奘法师求取真经的解释,最后便是希望各国允许通行,莫要阻挠。
六耳猕猴所展示的文牒上的内容是文牒虚假的“正面”,将唐僧塑造为一个一心求佛,向西天求取真经的高僧,皇帝也被掩盖了支持佛家的真实目的。
此时的文牒上便只有些无关紧要的简单情况。以“东土大唐王皇帝李”开头,之后便直接点明了玄奘法师的使者身份,只简单提了下此行的途径和安排,颇有些掩饰。
而它要掩饰的是什么呢?是唐僧取经的真实目的,并不是一心向佛,行善积德,而是一次先进文化对落后文化的入侵行动。
证据就是,在宝象国的那份通关文牒,是以“南赡部洲大唐国奉天承运唐天子牒行”为开头,这便与另一份不同,这就是“反面”,也透露出唐太宗李世民的真实意图。
若要知道全部,需要将《西游记》往前追溯,在前几回唐僧尚未出发开启取经路,如来佛祖便邀请众人前去“做客”,等酒足饭饱才悠悠开口,也不是直抒胸臆,而是曲折婉转。
先将所到的人物都挨个赞美,然后开口评述大唐立国之地“南赡部洲”,将其描述为一个“贪滢乐祸”又“多杀多争”的地方,而把贺州说成是“不贪不杀,养气潜灵”之处。
然后便捧出法宝“三藏真经”,如来要的并不是让唐僧历经“九九八十一难”的历练最终取得真经,而是要将佛教的种子播撒出去,唐僧便是“播种人”。
因此,通关文牒的内容也一定有对佛法的宣扬与奉承。如来佛祖要的不是“三藏真经”而是对唐朝的宗教的挑战,对儒释道三者并立局面的破解。
通关文牒的作用
一份小小的通关文牒没有什么实际的威力,但唐僧所携的是唐太宗李世民亲自颁发的文牒,就如同“国家护照”,是一种权力与地位的象征。
此时唐朝正强,李世民“天可汗”的光辉远播四海,让无数周边小国钦佩臣服,自愿成为藩属国,每年纳贡以博得唐朝皇帝的庇佑。
所以通关文牒背后强大的唐朝政权才是让众多国君不敢怠慢,让唐僧一路受到许多国家礼遇的关键。
并且,每到一个国家,国家君主便会在通关文牒上留下记录,也算是对唐僧的出使工作变相的“打卡考勤”要求了。
小结
家是最小国,国是千万家。无论身在世界何处,有一个强大的祖国在身后,便不怕困难。若我们身在国外也要提高自身素质,务必将国家形象放在首位。
已有0人发表了评论