山水之乐不遇,富贵之命不就,安身之地不入,省己身乎?弗,属文行乐,不及金樽醉吟于道周,吟长歌于胜地,此乃吾之所求也。独居陋室,急趋里外,不闻三里之声,或曰:“噫!大道之逐,与友相得,于世无语,盘旋于附势,一世宠秩<sup>①</sup>。”理由人始,吾不否焉,如是,吾之思不比,亲朋相雄者,上也,相亲,中也,余者下也。宗庙之祀不知往,故无言矣。过棨户之庐必式,吾不屑也。审声聋音,不若明其全序,闭足足矣!性孤行单,非傲似文墨之客,甚习庶事谓之贤,不为俗世所困,逍遥也!受命于难,勿违初言,遂多能鄙事<sup>②</sup>之人,仍志士也。位高而不踞,位下而不贱,彼得相一,世之大同矣!原陈言鉴焉!以求聊以自慰矣。
【注释】
(1) 宠秩:宠爱而授以官秩或是指尊贵的官秩。如《左传·昭公八年》:“子旗曰:‘吾又宠秩之,其若先人何?’”
(2) 鄙事:鄙陋,这里指底下低贱的粗活。如子贡曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事,君子多乎哉,不多也。”