吉林韩国游客交通事故11人遇难 医院为伤者配翻译

事故现场

昨日，医护人员将事故伤者转移到吉林大学第一医院进行紧急治疗。

吉林“7·1”韩国旅游团交通事故死者增至11人

记者2日上午从吉林省集安市医院获悉，在“7·1”重大交通事故中受伤的司机因抢救无效死亡。至此，本次事故已造成11人死亡、17人受伤。外交部发言人华春莹2日表示，中方对事故高度重视，将尽全力做好事故善后工作。

救助：配韩语翻译 开绿色通道

“他主要是由于重度的脑颅损伤，最终医治无效死亡。”集安市医院院长安锦新介绍，除这名新增死者之外，另一名危重症伤者为36岁的韩国籍游客，目前也有生命危险。

事故中受伤的16名韩国游客和1名中国导游正在吉林大学第一医院救治，医院投入上百名医护人员，伤员中有1名为危重患者，未脱离生命危险，其余8名重症、8名轻伤。其中危重患者为韩国籍，36岁，患有严重的复合伤，多处肋骨骨折，刺破肺部导致的血气胸，并伴有颅骨、肱骨、股骨等多处骨折。

吉林大学第一医院副院长王海峰表示，17位伤患转到医院后，医院立即启动应急预案，开辟绿色通道，成立医院领导小组和专家小组，第一时间展开医学检测和救治。

“我们为每个伤患配备了专门的医护人员，进行24小时陪护，并为每位韩国病人配备韩语翻译，提供免费三餐。”王海峰说。据介绍，其中轻伤患者经过治疗后，最快可以在一周左右出院。

善后：事发地点已恢复通车

2日4时许，记者来到事故发生地点看到，这里已经恢复通车。由于部分桥栏被大巴撞碎，工作人员暂时架起木栅栏、拉起警戒线，对过往行人进行提醒。桥下大部分事故残骸已被清理掉。

1日，吉林省集安市凉水乡境内集丹公路51公里＋900米处发生一起交通事故，一辆行驶在集丹公路上的旅游大巴掉至外岔大桥下。车上载有26名韩国籍游客，另外2人为中国籍司机和导游。事故发生后，当地政府启动了应急医疗救治预案，全力救治伤者。

目前，事故调查工作仍在紧张进行。

相关表态

外交部：将为韩方家属来华提供便利

华春莹在2日的例行记者会上回答提问时表示，“事故导致10名韩籍游客和中国司机遇难，我们对遇难者表示沉痛哀悼，对伤者和遇难者家属表示深切慰问。”中国外交部第一时间致电韩驻华使领馆，通报事故及救援情况，并代表中方表示慰问。

“目前，遇难者得到妥善安置，伤者得到有效救治。”华春莹说，“中方将尽全力做好善后工作，对韩方人员和伤亡者家属来华处理善后提供一切便利。”

据新华社